Bienvenue au Centre Artistique International ROY HART
Depuis 1974, le Château de Malérargues, où s’est installé le Théâtre Roy Hart, est un lieu d’échange, d’enseignement, de formation et de création. Établi depuis 1991 en tant que Centre Artistique International Roy Hart, c’est ici que se réunissent artistes, étudiants, pédagogues et âmes curieuses venus du monde entier pour trouver des approches uniques d’explorer la voix, le corps, le mouvement et la psychologie, et leur application dans la vie et dans l’art. Le travail au centre est basé sur une histoire de près de 100 ans de recherche, d’étude et de pratique de la voix humaine sans frontières.
Programme des stages – Automne 2023
-
STAGE INTENSIF DE 4 SEMAINES (Complet)26-09-23/21-10-23intermédiaire et avancéSTAGE INTENSIF DE 4 SEMAINES (Complet)Dirigé par Walli Hoefinger & Christiane HOMMELSHEIM avec Ethie FRIEND et Laurent STEPHANPrice1990 € (stage seulement)Participants:14Level:intermédiaire et avancé
Retour à la liste des Stages
-
Accueil
Date:
Heures:
Prix:
Participants:
Niveau:
Code du stage:
Pour des raisons administratives et comptables, merci d’indiquer ce code de stage dans vos paiements ou vos correspondances - ainsi que le nom du stagiaire.
Dans ce stage de 4 semaines, nous nous concentrerons sur l'étude de la voix, de l'esprit et du corps dans le contexte d'un processus créatif continu. Si vous voulez plonger profondément dans l'expérience de votre propre voix et intégrer cette expérience dans votre pratique artistique, cette formation est pour vous !
Les journées commenceront par une préparation physique et des cours de chant individuels en petits groupes avec les 4 professeurs. L'après-midi, l'accent sera mis sur le travail de groupe, afin d'affiner et d'inspirer notre écoute et notre interaction vocale d'une manière qui n'est possible que dans un cadre collectif. Ce programme de 4 semaines est une invitation à mettre à profit votre propre pratique artistique. Il comprendra un travail corporel, de la méditation, un travail vocal en groupe et individuel, de l'écriture créative, un travail sur des textes, du chant polyphonique géorgien et du temps dédié à des projets créatifs ou des pratiques performatives. Nous travaillerons du lundi au vendredi, chaque vendredi après-midi sera consacré au partage d'étapes artistiques individuelles ou collaboratives à travers des présentations de travaux en cours. Notre intention est de vous accompagner durant 4 semaines d'immersion dans un processus dans lequel voix et création seront intimement imbriquées.
Si vous souhaitez postuler, veuillez envoyer une lettre de motivation à contact@centreroyhart.org
La priorité sera donnée aux personnes qui ont déjà travaillé avec un enseignant du Centre Roy Hart. Si ce n'est pas votre cas, n'hésitez pas à poser candidature en incluant dans votre lettre de motivation quelques informations sur le parcours que vous avez déjà effectué avec votre voix.
Sentez-vous libre de nous contacter pour toute question concernant ce stage.Inscriptions
Une place dans un stage n’est assurée qu’à réception du dépôt de garantie.
Merci d’envoyer la fiche d’inscription avec un dépôt de garantie de 120 euros pour le stage. ATTENTION : Pour votre réservation d'hébergement dans les gîtes de Malérargues, il est impératif de verser la totalité de la somme due lors de votre inscription. Les réservations ne seront prises en compte que lors de la réception de l'intégralité du paiement. Les prix affichés pour les stages sont, sauf mention contraire, pour les cours seulement.
La date limite pour l’annulation d’une inscription dans un stage est un mois avant la date de début du stage. Merci de noter qu’il n’y aura pas de remboursement du dépôt de garantie après cette date. Avant cette date, le dépôt sera remboursé moins 30 euros pour frais administratifs.
Le centre se réserve le droit d’annuler un stage s’il n’y a pas assez de participants. Dans ce cas, le dépôt de garantie sera intégralement remboursé. Si vous réservez par l’intermédiaire du formulaire ci-dessous, assurez-vous d’envoyer votre dépôt le jour même où vous remplissez le formulaire. Nous vous réserverons une place pendant quatre jours.
Le CAIRH étant une association, tous les stagiaires doivent être adhérents.
L’adhésion est de 30€ par an (année civile).Logement
À vérifier avant de venir
CHAMBRES D’HÔTES ET APPARTEMENTS
La Salindre / Soudorgues (8 km from the Center)
Tansen R. Mundt, Maria Bernhold, Tel. (+33) 4 66 85 23 51 / www.lasalindre.euLe Mas de Prades / (2 km from the Center)
Patrick and Sophie Auvray, Tel. (+33) 4 66 85 09 00 / (+33) 6 20 72 28 31 (with swimming pool)Gîte rural Calviac / (3 km from the Center)
Mr Jacques SOULIER Tel : (+33) 4 66 85 12 48 / 06 77 79 59 11 /“Au Ruisseau de Rose’ (Chambres d’hôtes) St Jean du Gard (10 km from the Center)
Tel : (+33) 4 66 54 51 07 or www.ruisseauderose.frLa ferme ‘Le Martinet’ (Chambres d’hôtes) Thoiras (3 km from the Center) Tel : (+33) 6 07 54 61 57 or www.masdumartinet.fr
‘La Cure’ Gite d’étape/ Lasalle (5 km from the Center)
Tel : (+33) 6 30 47 82 62CAMPINGS
Filament (2 km)
Tél: (+33) 4 66 85 20 52La Salendrinque (Lasalle 4 km)
Tél: (+33) 4 66 85 24 57 / fax (+33) 4 66 85 41 50Le Campement (3 km) Calviac
Tél. (+33) 4 66 85 13 58 Email : e-mailLes Hauts de Labahou, RD907, 30140 Anduze
Tél : (+33) 04 66 61 77 90 / 06 03 93 38 88Sourire du Sud’ (mini camping et gîtes)
Tél (+33) 06 79 99 98 85
souriredusud30@gmail.comSTAGE INTENSIF DE 4 SEMAINES (Complet)( A0926SI ) -
-
Votre voix, outil d'expression personnelle et de transmission (Complet)24-10-23/28-10-23Ouvert à tousVotre voix, outil d'expression personnelle et de transmission (Complet)Dirigé par Marianne LE TRON & David GOLDSWORTHYPrice375 €Participants:10Level:Ouvert à tous
Retour à la liste des Stages
-
Accueil
Date:
Heures:
Prix:
Participants:
Niveau:
Code du stage:
Pour des raisons administratives et comptables, merci d’indiquer ce code de stage dans vos paiements ou vos correspondances - ainsi que le nom du stagiaire.
Stage réservé aux francophones.
La voix pour soi-même et pour intégrer cet outil dans le cadre de vos pratiques.
Vous enseignez, animer des ateliers, lisez en public, intervenez dans des colloques, chantez en solo ou en chœurs etc… ou Rêvez de sauter le pas !
Ce stage développe les objectifs suivants :
Intégrer plus consciemment l’outil voix dans votre vie personnelle et votre pratique professionnelle.
Approfondir votre présence en étant plus enraciné dans votre registre vocal.
Poser votre voix dans les carrefours de résonances corporelles.
Reposer sur une conscience respiratoire dynamique.
Disposez de toute votre palette de sons en hauteurs, timbres et intensités.
Enrichir votre transmission orale en alliant diction et articulation.
Vous offrir du plaisir à vous écouter et vous entendre.
Matin : travail corporel et vocal préparatoire collectif, techniques vocales et respiratoires appliquées à la voix parlée et chantée, l’extension des registres vocaux, travail sur l’écoute,l’expression, la justesse, la musicalité.
Après-midi : ateliers basés sur des mises en situation personnalisées en s’appuyant sur ce que vous aurez sélectionné et préparé en amont : chant, texte, conférence etc….Inscriptions
Une place dans un stage n’est assurée qu’à réception du dépôt de garantie.
Merci d’envoyer la fiche d’inscription avec un dépôt de garantie de 120 euros pour le stage. ATTENTION : Pour votre réservation d'hébergement dans les gîtes de Malérargues, il est impératif de verser la totalité de la somme due lors de votre inscription. Les réservations ne seront prises en compte que lors de la réception de l'intégralité du paiement. Les prix affichés pour les stages sont, sauf mention contraire, pour les cours seulement.
La date limite pour l’annulation d’une inscription dans un stage est un mois avant la date de début du stage. Merci de noter qu’il n’y aura pas de remboursement du dépôt de garantie après cette date. Avant cette date, le dépôt sera remboursé moins 30 euros pour frais administratifs.
Le centre se réserve le droit d’annuler un stage s’il n’y a pas assez de participants. Dans ce cas, le dépôt de garantie sera intégralement remboursé. Si vous réservez par l’intermédiaire du formulaire ci-dessous, assurez-vous d’envoyer votre dépôt le jour même où vous remplissez le formulaire. Nous vous réserverons une place pendant quatre jours.
Le CAIRH étant une association, tous les stagiaires doivent être adhérents.
L’adhésion est de 30€ par an (année civile).Logement
À vérifier avant de venir
CHAMBRES D’HÔTES ET APPARTEMENTS
La Salindre / Soudorgues (8 km from the Center)
Tansen R. Mundt, Maria Bernhold, Tel. (+33) 4 66 85 23 51 / www.lasalindre.euLe Mas de Prades / (2 km from the Center)
Patrick and Sophie Auvray, Tel. (+33) 4 66 85 09 00 / (+33) 6 20 72 28 31 (with swimming pool)Gîte rural Calviac / (3 km from the Center)
Mr Jacques SOULIER Tel : (+33) 4 66 85 12 48 / 06 77 79 59 11“Au Ruisseau de Rose’ (Chambres d’hôtes) St Jean du Gard (10 km from the Center)
Tel : (+33) 4 66 54 51 07 or www.ruisseauderose.frLa ferme ‘Le Martinet’ (Chambres d’hôtes) Thoiras (3 km from the Center)
Tel : (+33) 6 07 54 61 57 or www.masdumartinet.fr‘La Cure’ Gite d’étape/ Lasalle (5 km from the Center)
Tel : (+33) 6 30 47 82 62CAMPINGS
Filament (2 km)
Tél: (+33) 4 66 85 20 52La Salendrinque (Lasalle 4 km)
Tél: (+33) 4 66 85 24 57 / fax (+33) 4 66 85 41 50Le Campement (3 km) Calviac
Tél. (+33) 4 66 85 13 58 Email : e-mailLes Hauts de Labahou, RD907, 30140 Anduze
Tél : (+33) 04 66 61 77 90 / 06 03 93 38 88Sourire du Sud’ (mini camping et gîtes)
Tél (+33) 06 79 99 98 85
souriredusud30@gmail.comVotre voix, outil d'expression personnelle et de transmission (Complet)( A1024VV ) -
-
Voix émouvantes: émotions, musique et performance28-10-23/05-11-23Ouvert à tousVoix émouvantes: émotions, musique et performanceDirigé par Maryline GUITTON, Audrey PERNELL & Andrés ZARA*Price810 €Participants:12Level:Ouvert à tous
Retour à la liste des Stages
-
Accueil
Date:
Heures:
Prix:
Participants:
Niveau:
Code du stage:
Pour des raisons administratives et comptables, merci d’indiquer ce code de stage dans vos paiements ou vos correspondances - ainsi que le nom du stagiaire.
Qu’est-ce qu’une voix émouvante? Qu’est-ce qui amène en moi l’émotion? Qu’est-ce qui m’amène à vocaliser, chanter, créer? Et qu’est-ce qui me retient?
En tant qu’artistes confrontés à un public, nous chantons parfois en ayant peur de nos émotions. Nous craignons d’être débordés par leur intensité et de perdre le contrôle de notre voix, percevant nos émotions comme un obstacle à notre expression. Lorsque nous chantons une chanson ou que nous improvisons, nous avons beaucoup d’attentes envers nous-mêmes. Et il arrive que nous nous concentrions davantage sur ce que nous voulons accomplir que sur ce que nous pouvons découvrir. Vous êtes-vous déjà demandé quelle musique se cache au cœur de votre voix? Quelles voix, quelles émotions se révèleront si vous vous aventurez vers de nouveaux paysages musicaux? Et comment gérer vos émotions dans ce processus? Au cours de ce stage, nous travaillerons sur la relation entre émotions et musicalité dans le contexte de l’improvisation vocale. Nous explorerons les caractéristiques sonores et énergétiques de certaines émotions, qu’elles soient “brûlantes” ou 'liquides'. Nous apprendrons à accueillir notre état émotionnel tel qu’il est, dans l’instant, ce qui nous amènera à d’excitantes découvertes vocales. Nos émotions peuvent nous aider à libérer les tensions physiques et à révéler les potentiels cachés de notre voix. Laissons-les nous guider vers la profondeur de ce que nous avons à dire, au-delà de ce que nous pensons vouloir dire. En se mouvant à travers nos voix, elles dévoileront des trésors de créativité. Elles inspireront des élans poétiques, des mélodies originales et amèneront une authenticité renouvelée à l’interprétation d’une chanson.
Maryline, Audrey et Andrés soutiendront et guideront chacun.e dans ce voyage vocal au pays des émotions, au-delà des styles et des attentes esthétiques. Ils accompagneront les ateliers au piano, avec des percussions ou avec leurs voix. Et inviteront à observer ce qui se passe quand on laisse la musique elle-même nous enseigner. Par des improvisations collectives et individuelles, nous explorerons une nouvelle relation à la musique et découvrirons comment
la musicalité apparaît dans les émotions qui surgissent. Afin de ne plus se laisser coincer par nos émotions, nous prendrons appui sur un vocabulaire technique et imaginatif pour trouver liberté vocale et expression musicale.En chemin, vous serez guidés vers une performance de fin de stage, lors de laquelle les stagiaires et les professeurs feront une présentation publique de leur processus d’improvisation. Veuillez préparer une chanson que vous trouvez émouvante, porteuse de sens, à explorer et à partager. Vos chansons pourront être interprétées à la présentation de fin de stage ou juste servir de point de départ pour une recherche originale.
Emploi du temps
Jour 1: 9h30-12h30/14h30-17h30
Jour 2 à 7: 9h30-13h/15h-17h30
Jour 8: 9h30-12h30/14h30-17h30/19h-20h (présentation publique) Jour 9: 10h-12h30/14h30-17hInscriptions
Une place dans un stage n’est assurée qu’à réception du dépôt de garantie.
Merci d’envoyer la fiche d’inscription avec un dépôt de garantie de 120 euros pour le stage. ATTENTION : Pour votre réservation d'hébergement dans les gîtes de Malérargues, il est impératif de verser la totalité de la somme due lors de votre inscription. Les réservations ne seront prises en compte que lors de la réception de l'intégralité du paiement. Les prix affichés pour les stages sont, sauf mention contraire, pour les cours seulement.
La date limite pour l’annulation d’une inscription dans un stage est un mois avant la date de début du stage. Merci de noter qu’il n’y aura pas de remboursement du dépôt de garantie après cette date. Avant cette date, le dépôt sera remboursé moins 30 euros pour frais administratifs.
Le centre se réserve le droit d’annuler un stage s’il n’y a pas assez de participants. Dans ce cas, le dépôt de garantie sera intégralement remboursé. Si vous réservez par l’intermédiaire du formulaire ci-dessous, assurez-vous d’envoyer votre dépôt le jour même où vous remplissez le formulaire. Nous vous réserverons une place pendant quatre jours.
Le CAIRH étant une association, tous les stagiaires doivent être adhérents.
L’adhésion est de 30€ par an (année civile).Logement
À vérifier avant de venir
CHAMBRES D’HÔTES ET APPARTEMENTS
La Salindre / Soudorgues (8 km from the Center)
Tansen R. Mundt, Maria Bernhold, Tel. (+33) 4 66 85 23 51 / www.lasalindre.euLe Mas de Prades / (2 km from the Center)
Patrick and Sophie Auvray, Tel. (+33) 4 66 85 09 00 / (+33) 6 20 72 28 31 (with swimming pool)Gîte rural Calviac / (3 km from the Center)
Mr Jacques SOULIER Tel : (+33) 4 66 85 12 48 / 06 77 79 59 11 /“Au Ruisseau de Rose’ (Chambres d’hôtes) St Jean du Gard (10 km from the Center)
Tel : (+33) 4 66 54 51 07 or e-mail or www.ruisseauderose.frLa ferme ‘Le Martinet’ (Chambres d’hôtes) Thoiras (3 km from the Center)
Tel : (+33) 6 07 54 61 57 or www.masdumartinet.fr‘La Cure’ Gite d’étape/ Lasalle (5 km from the Center)
Tel : (+33) 6 30 47 82 62CAMPINGS
Filament (2 km)
Tél: (+33) 4 66 85 20 52La Salendrinque (Lasalle 4 km)
Tél: (+33) 4 66 85 24 57 / fax (+33) 4 66 85 41 50Le Campement (3 km) Calviac
Tél. (+33) 4 66 85 13 58 Email : e-mailLes Hauts de Labahou, RD907, 30140 Anduze
Tél : (+33) 04 66 61 77 90 / 06 03 93 38 88Sourire du Sud’ (mini camping et gîtes)
Tél (+33) 06 79 99 98 85
souriredusud30@gmail.comVoix émouvantes: émotions, musique et performance( A1028VE ) -
-
La voix enracinée11-11-23/12-11-23Ouvert à tousLa voix enracinéeDirigé par Laurent STEPHANPrice150 €Participants:10Level:Ouvert à tous
Retour à la liste des Stages
-
Accueil
Date:
Heures:
Prix:
Participants:
Niveau:
Code du stage:
Pour des raisons administratives et comptables, merci d’indiquer ce code de stage dans vos paiements ou vos correspondances - ainsi que le nom du stagiaire.
Stage de week-end
Horaires :
le samedi de 14h à 18h30 et le dimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h à 16h30.Objectifs :
• Prendre conscience de votre respiration et développer le lien souffle-corps-voix
• Vous connecter à vos sensations corporelles dans la détente et le lâcher-prise
• Elargir la palette de votre voix : timbres, couleurs, résonance, registres...
• Voyager et improviser avec votre voix, autour de l'imaginaire et des émotions
• Développer votre propre écoute
• Chanter avec confiance en prenant votre place dans le groupe dans le plaisir de partager et de donner.Contenu :
• Exercices corporels, relaxation, massages, ancrage...
• Exercices d'ouverture de la respiration et échauffement vocal
• Jeux vocaux, improvisations individuelles ou collectives, travail sur l’imaginaire
• Exercices sur l'espace et les déplacements
• Apprentissage de chants simplesPrévoir une tenue souple pour le travail corporel. Nous travaillons sans chaussures, sur un plancher : pieds nus, en chaussons de danse ou en chaussettes. Les débutants, les chanteurs avancés et les professionnels de la voix sont les bienvenus et notre approche fait que chacun trouvera chaussure à son pied ! Merci de vous inscrire au plus tôt, pour faciliter notre organisation (stage annulé dans le cas où il y aurait moins de 4 participants)
Inscriptions
Une place dans un stage n’est assurée qu’à réception du dépôt de garantie.
Merci d’envoyer la fiche d’inscription avec un dépôt de garantie de 120 euros pour le stage. ATTENTION : Pour votre réservation d'hébergement dans les gîtes de Malérargues, il est impératif de verser la totalité de la somme due lors de votre inscription. Les réservations ne seront prises en compte que lors de la réception de l'intégralité du paiement. Les prix affichés pour les stages sont, sauf mention contraire, pour les cours seulement.
La date limite pour l’annulation d’une inscription dans un stage est un mois avant la date de début du stage. Merci de noter qu’il n’y aura pas de remboursement du dépôt de garantie après cette date. Avant cette date, le dépôt sera remboursé moins 30 euros pour frais administratifs.
Le centre se réserve le droit d’annuler un stage s’il n’y a pas assez de participants. Dans ce cas, le dépôt de garantie sera intégralement remboursé. Si vous réservez par l’intermédiaire du formulaire ci-dessous, assurez-vous d’envoyer votre dépôt le jour même où vous remplissez le formulaire. Nous vous réserverons une place pendant quatre jours.
Le CAIRH étant une association, tous les stagiaires doivent être adhérents.
L’adhésion est de 30€ par an (année civile).Logement
À vérifier avant de venir
CHAMBRES D’HÔTES ET APPARTEMENTS
La Salindre / Soudorgues (8 km from the Center)
Tansen R. Mundt, Maria Bernhold, Tel. (+33) 4 66 85 23 51 / www.lasalindre.euLe Mas de Prades / (2 km from the Center)
Patrick and Sophie Auvray, Tel. (+33) 4 66 85 09 00 / (+33) 6 20 72 28 31 (with swimming pool)Gîte rural Calviac / (3 km from the Center)
Mr Jacques SOULIER Tel : (+33) 4 66 85 12 48 / 06 77 79 59 11“Au Ruisseau de Rose’ (Chambres d’hôtes) St Jean du Gard (10 km from the Center)
Tel : (+33) 4 66 54 51 07 or www.ruisseauderose.frLa ferme ‘Le Martinet’ (Chambres d’hôtes) Thoiras (3 km from the Center)
Tel : (+33) 6 07 54 61 57 or www.masdumartinet.fr‘La Cure’ Gite d’étape/ Lasalle (5 km from the Center)
Tel : (+33) 6 30 47 82 62CAMPINGS
Filament (2 km)
Tél: (+33) 4 66 85 20 52La Salendrinque (Lasalle 4 km)
Tél: (+33) 4 66 85 24 57 / fax (+33) 4 66 85 41 50Le Campement (3 km) Calviac
Tél. (+33) 4 66 85 13 58 Email : e-mailLes Hauts de Labahou, RD907, 30140 Anduze
Tél : (+33) 04 66 61 77 90 / 06 03 93 38 88Sourire du Sud’ (mini camping et gîtes)
Tél (+33) 06 79 99 98 85
souriredusud30@gmail.comLa voix enracinée( A1111VE ) -
-
Célébrons le Nouvel An à Malérargues!28-12-23/01-01-24Ouvert à tousCélébrons le Nouvel An à Malérargues!Dirigé par Laurent STEPHAN, Carol MENDELSOHN & Edda HEEGPrice480 €Participants:12Level:Ouvert à tous
Retour à la liste des Stages
-
Accueil
Date:
Heures:
Prix:
Participants:
Niveau:
Code du stage:
Pour des raisons administratives et comptables, merci d’indiquer ce code de stage dans vos paiements ou vos correspondances - ainsi que le nom du stagiaire.
Nous allons clore 2023 et commencer 2024 en mobilisant nos corps et nos voix et en célébrant vos vœux du Nouvel An. Les cours de mouvement, de respiration et de chant qui rythmeront nos matinées se prolongeront dans la journée à travers des improvisations et des explorations vocales autour des thèmes propres à cette période de l’année. Comment est-ce que je veux franchir ce seuil ? Comment clôturer l’année et le passé et créer un point de départ pour cette nouvelle année avec une nouvelle énergie et de nouvelles idées? Notre temps de travail inclura des leçons de chant en 2 groupes. Nous terminerons nos journées par l’apprentissage de chants polyphoniques traditionnels géorgiens que nous interpréterons ensemble au cours de la nuit de la Saint Sylvestre. Laurent Stéphan a passé de nombreuses années à explorer les traditions de la Géorgie, notamment le chant à trois voix et le « Soupra ». Le « Soupra » est un banquet ritualisé qui incite chacun et chacune à laisser parler et chanter son être profond et à écouter les autres comme il ne l’a jamais fait. Laurent dirigera ce banquet. Nous préparerons ce dîner ensemble et nous inviterons les autres habitants de Malérargues à célébrer ce passage d’année avec nous. Pour obtenir davantage de renseignements : laurent_stephan@yahoo.fr
Inscriptions
Une place dans un stage n’est assurée qu’à réception du dépôt de garantie.
Merci d’envoyer la fiche d’inscription avec un dépôt de garantie de 120 euros pour le stage. ATTENTION : Pour votre réservation d'hébergement dans les gîtes de Malérargues, il est impératif de verser la totalité de la somme due lors de votre inscription. Les réservations ne seront prises en compte que lors de la réception de l'intégralité du paiement. Les prix affichés pour les stages sont, sauf mention contraire, pour les cours seulement.
La date limite pour l’annulation d’une inscription dans un stage est un mois avant la date de début du stage. Merci de noter qu’il n’y aura pas de remboursement du dépôt de garantie après cette date. Avant cette date, le dépôt sera remboursé moins 30 euros pour frais administratifs.
Le centre se réserve le droit d’annuler un stage s’il n’y a pas assez de participants. Dans ce cas, le dépôt de garantie sera intégralement remboursé. Si vous réservez par l’intermédiaire du formulaire ci-dessous, assurez-vous d’envoyer votre dépôt le jour même où vous remplissez le formulaire. Nous vous réserverons une place pendant quatre jours.
Le CAIRH étant une association, tous les stagiaires doivent être adhérents.
L’adhésion est de 30€ par an (année civile).Logement
À vérifier avant de venir
CHAMBRES D’HÔTES ET APPARTEMENTS
La Salindre / Soudorgues (8 km from the Center)
Tansen R. Mundt, Maria Bernhold, Tel. (+33) 4 66 85 23 51 / www.lasalindre.euLe Mas de Prades / (2 km from the Center)
Patrick and Sophie Auvray, Tel. (+33) 4 66 85 09 00 / (+33) 6 20 72 28 31 (with swimming pool)Gîte rural Calviac / (3 km from the Center)
Mr Jacques SOULIER Tel : (+33) 4 66 85 12 48 / 06 77 79 59 11“Au Ruisseau de Rose’ (Chambres d’hôtes) St Jean du Gard (10 km from the Center)
Tel : (+33) 4 66 54 51 07 or www.ruisseauderose.frLa ferme ‘Le Martinet’ (Chambres d’hôtes) Thoiras (3 km from the Center)
Tel : (+33) 6 07 54 61 57 l or www.masdumartinet.fr‘La Cure’ Gite d’étape/ Lasalle (5 km from the Center)
Tel : (+33) 6 30 47 82 62CAMPINGS
Filament (2 km)
Tél: (+33) 4 66 85 20 52La Salendrinque (Lasalle 4 km)
Tél: (+33) 4 66 85 24 57 / fax (+33) 4 66 85 41 50Le Campement (3 km) Calviac
Tél. (+33) 4 66 85 13 58 Email : e-mailLes Hauts de Labahou, RD907, 30140 Anduze
Tél : (+33) 04 66 61 77 90 / 06 03 93 38 88Sourire du Sud’ (mini camping et gîtes)
Tél (+33) 06 79 99 98 85
souriredusud30@gmail.comCélébrons le Nouvel An à Malérargues!( A1228CN ) -
Actualités
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
SÉMINAIRE INTENSIF DE FORMATION, RECHERCHE, CRÉATION
Du 24 au 29 octobre 2023 – Dirigé par Ian Magilton
Un partenariat entre la Compagnie imagi_nation, l’association et organisme de formation Pivoine, et la Régie de coordination de Lasalle avec le soutien du Roy Hart Theatre / CAIRH. Il s’agit d’un projet expérimental sur l’opéra baroque ‘Acis et Galatée’ de Haendel (en langue anglaise) qui, nous l’espérons, débouchera par la suite sur une production dans l’esprit du Roy Hart Theatre.
Plus d’infos
Les Spectacles
-
Marianne Aya Omac et les choeurs de MAOMarianne Aya Omac et les choeurs de MAOMarianne Aya Omac et les choeurs de MAO21.07.2023
Stages à Malérargues et ailleurs dans le monde
La plupart des stages ayant lieu à Malérargues se déroulent entre mars et novembre. A cette période, il est possible d’assister à des spectacles, des répétitions ouvertes, et de participer à des moments conviviaux.
Les formations professionnelles, permettant d’approfondir le travail, se présentent sous plusieurs formes: ateliers intensifs de longue durée et formation de formateurs.
Au fil du temps, un réseau dynamique de professeurs de voix, héritiers du travail Roy Hart, s’est développé à travers le monde. Leurs ateliers sont annoncés ici.
Ressources
-
Singing – in Mind/In Gedanken: singenSinging – in Mind/In Gedanken: singen ()
-
Singing With Your Own VoiceSinging With Your Own Voice ()
-
Alfred Wolfsohn: Banishing the Stench of the WorldAlfred Wolfsohn: Banishing the Stench of the World ()
-
"Alfred Wolfsohn : Chasser la puanteur du monde""Alfred Wolfsohn : Chasser la puanteur du monde" ()
-
A Little Book of VoiceA Little Book of Voice ()
-
BIEN PLUS QUE LA MUSIQUEBIEN PLUS QUE LA MUSIQUE ()
-
The mystery behind the voice : une biographie d'Alfred WolfsohnThe mystery behind the voice : une biographie d'Alfred Wolfsohn ()
-
VOIX DE L’INOUÏVOIX DE L’INOUÏ ()
-
DARK VOICES:THE GENESIS OF ROY HART THEATREDARK VOICES:THE GENESIS OF ROY HART THEATRE ()
-
“OWNING OUR VOICES”“OWNING OUR VOICES” ()
-
LE LEGS D'ALFRED WOLFSOHN À ROY HARTLE LEGS D'ALFRED WOLFSOHN À ROY HART ()
-
SA PROPRE VOIX DANS L'ART ET DANS LA VIESA PROPRE VOIX DANS L'ART ET DANS LA VIE ()
-
THE SPIRIT OF TECHNIQUETHE SPIRIT OF TECHNIQUE ()
-
“Roy Hart”“Roy Hart” ()
-
TROUVER SA VOIXTROUVER SA VOIX ()
-
Roy Hart Theatre : a personal recollectionRoy Hart Theatre : a personal recollection ()
-
ROY HART THEATER IN MALÉRARGUESROY HART THEATER IN MALÉRARGUES ()
-
VOIX DANS L'ART DE PERFORMANCEVOIX DANS L'ART DE PERFORMANCE ()
-
Ways to the voice / Wege zur stimmeWays to the voice / Wege zur stimme ()
- Malérargues s'est construit sur le rêve d'un homme remarquable, Roy Hart, et de personnes exceptionnelles qui ont travaillé avec lui.Linda Wise
- Un moment sonore suspendu, qui provient de l’expérience de vie : les rêves, les pensées, les opinions, les émotions, les sensations, alimentés par les plaisirs et les conflits. Le passé et l’avenir s’incarnent au présent dans les sons qui émanent du corps, dans les sons qui pénètrent chacun.Andrés Zará
- La voix est le muscle de l’âme.Alfred Wolfsohn
- Pour moi, Malérargues est le coeur, beau et fondamental, de la communauté du Roy Hart Theatre. C’est un lieu de rencontre pour ceux qui ont fait l’expérience de ce travail, et qui vivent depuis avec le désir de s’y replonger. Mariane SiemMariane Siem
- En tant qu’une des bâtisseures de Maléragues, depuis 41 ans, ce lieu est pour moi synonyme de nombreuses rencontres, avec tous ceux qui y viennent. Notre inspiration pour reconstruire Malérargues vient de nos propres carrières en chant, théâtre et danse.Kaya M. Anderson
- Chanter n’est pas seulement une question de technique vocale. C’est un processus dynamique, artistique et humain, une ouverture vers soi même et le monde, un travail intensif et personnel qui demande, effort, discipline, humilité et la capacité d’écouter et de regarder.David Goldsworthy
- Bouger en sonnant, sonner en bougeant. Je fais bouger à la fois le corps 'invisible' interne et tout le corps externe, membres, tronc et tête, en faisant sonner ma voix comme elle le veut, ainsi ma voix vient de tout mon corps et exprime mon être entier. Nous explorons l’inconnu...Akhmatova Samuels
- Chanter m'évoque le fait de se relier depuis les profondeurs à son intimité. Etre en relation d'échange avec son souffle et celui de la vie, du vivant. Tenter l'unisson depuis son antre jusqu'aux échos les plus vastes. Se surprendre. Se lover dans ses propres vibrations.Mathilde Fabre
- Chanter pour moi est un acte de liberté, de lâcher-prise, de connexion à mes émotions, à mes sensations corporelles et à mon être dans son entier. Le chant me rend profondément vivante.Veronique Caudal
- J'aborde le vol comme métaphore du chant. Pour l’élan sont nécessaires: grande prise au sol, énergie , confiance, détente et tonicité. Puis: direction, écoute, ouverture, imaginaire. Pour que l’être trouve une liberté et une jouissance vers un acte vocal artistique authentique.Renata Roagna
- Chanter est un terme inclusif qui, pour moi, décrit tout acte d'expression vocale. Il est inclusif dans le sens où il cherche à renégocier nos perceptions à la fois de nous-mêmes et des autres. Son but primaire est la communication sous toutes ses formes.Kevin Crawford
- Chanter se produit lorsqu’une personne engage totalement son corps, ses sens, son imagination de manière à créer un son vocal tout en se concentrant sur une note donnée, une image ou un mot. De nombreuses heures de travail acharné avec un professeur pouvant chanter sont nécessaires pour y arriver.Noah Pikes
- Chanter, c'est déployer mes ailes sonores. Malérargues, c'est un lien pour me chanter, de retour chez moi.Emanuella Lazzerini
- Chanter, c'est se connecter. Ecouter son corps avec son âme - et écouter son âme avec son corps. La voix rend tout audible.Walli Höfinger
- Au Centre Roy Hart, on apprend pendant les stages, lors de passionnantes discussions avec les autres stagiaires aux heures des repas. La nature nous parle, le lieu lui-même a une âme. À Malérargues, l'apprentissage est constant.Maryline Guitton
- Chanter à Malérargues, c'est élargir son corps sonore, libérer son être profond, apprivoiser l'inconnu de soi. C'est se rencontrer soi-même et rencontrer les autres.Agnès Dumouchel
- Comment une bande de baby-boomers a-t-elle pu acquérir le Château de Malérargues et ses quelques trente hectares ?! Grâce au charisme de Roy Hart et à l’intrépidité financière de son ami Davide Monty Crawford. Le reste, en toute modestie, s’écrit en petits caractères.Enrique Pardo
- Alfred Wolfsohn dit, dans la vidéo de sa leçon à Roy : 'Plus de corps'. C’est la clé de ce travail. Tout le monde pense avoir un corps, mais dans les faits, les gens n’ont qu’une tête. Qu’est-ce que l’oreille entend quand il y a plus de corps ? Il faut du temps et beaucoup d'attention pour trouver la réponse.Paul Silber
- Un champ souriant plein de contradictions : peur et amour, tristesse et bonheur, vide et plénitude... Résistance, liberté, lâcher-prise, détente. C’est à chaque fois un défi, mais c’est toujours bon. Trouver le plaisir. se trouver soi-même, grâce aux autres. Unité.Nuria Inglada
- Chanter est une forme personnelle sonore, tout comme celle du corps physique.Ulrik Barfod
- Malérargues est mon deuxième chez-moi. Quand j’y pense, je me souviens de riches moments passés avec mes chers amis Robert, Marita, Jonathan. C’est le nombril du monde, le vaisseau-mère de cette exploration unique et si belle de la voix et de l’être.Susanne Weins
- Chanter est une ex-pression, c’est libérer la voix, en fluidifiant le corps et les tensions, à l’écoute de son ressenti et de ses émotions profondes, de son être essentiel.Odile Gence
- Singing, tel que défini par Alfred Wolfsohn et Roy Hart, est une proposition idéaliste et exigeante. Je m’intéresse particulièrement à ses fondements talmudiques. L’enthousiasme protestant s’en empare souvent : son culte aussi s’appelle chanter. Dixit un "goy" baroque et néo-païen.Enrique Pardo
- Chanter me permet d'entrer dans une dynamique d'exploration de nombreuses qualités de sons, de sorte qu'avec le temps, ma capacité à m'exprimer en tant que chanteur et en tant qu'être humain est renforcée. Plus connecté à moi-même et à ma voix, je peux être plus connecté aux autres.Saule Ryan
- Le désir ardent du coeur, de l’âme et du corps de trouver des expressions profondes: ce voyage vocal se développe grâce à l’écoute, la recherche, le jeu, la prise de risque et enfin la découverte de la forme et de l‘aisance.Marya Lowry
- Malérargues: un lieu où se trouver.Nadine Rodilla
- Malérargues Malérargues est un lieu sûr où l’on peut laisser sa voix renverser son âme, toucher aux mémoires secrètes cachées dans le corps et leur donner rythme, musique et sens.Fia Adler Sandblad
- Pour moi, 'chanter' c’est inspirer à travers mes oreilles et mon âme, puis jouer cette inspiration à travers l’expiration et ma voix.Edda Heeg
- La voix pour moi, c’est une nécessité qui va en deçà de la parole et au-delà du chant. C’est effectuer un retour à la matière première de la voix, un espace souterrain et atavique bien peu abordé dans l’art.Daniela Molina
- Danser ma voix et chanter ma danse m’amènent en contact direct avec mon espace intérieur.Rosemarie Anton
- Chanter, c'est la respiration mise en mouvement par le ressenti, quand les mots ne sont plus limités à leur sens… et avec le temps, chanter donne à la vie un sens plus grand, particulièrement lorsque le monde perd le contact avec ses émotions.Clara Silber
- Découvrir ses VOIX c'est trouver sa VOIE ! Unir corps et voix pour retrouver la verticalité de l'humain, dépasser ce que nous croyons être nos limites, enrichir sa propre musique intérieure pour exprimer sa voix authentique sans tricherie ni artifice.Michèle Laforest
- Rien ne te rapproche plus de toi que ta propre voix et rien ne te rapproche plus des autres que la voix.Zwaantje de Vries
- La qualité d’écoute que j'ai trouvée à Malérargues est la plus fine que j'ai jamais expérimentée, dépourvue de jugement et d’attente. Malérargues est le lieu pour accepter sa vulnérabilité et trouver le pouvoir de sa voix.Jesús Muñoz
- Je guide les gens de manière à ce qu'ils se connectent à leurs impulsions créatrices, en acceptant le son tel qu'il est et en exprimant ce que leur voix a à dire.Audrey Pernell
- Malérargues est un lieu magique chargé d'énergie invisible de toutes les années de travail avec la voix - un lieu qui nous donne de la terre pour l’envol en voix, pour grandir et chanter la vie.Esther Knappe
- Nos voix sont beaucoup plus grandes que nous ne le réalisons, certainement plus grandes que ce que nous utilisons normalement. Il y a une connexion profonde entre notre voix et qui nous sommes; nous sommes aussi beaucoup plus grands que ce que nous admettons normalement.Ian Magilton
- Chanter: ouverture et libération du potentiel individuel en chantant, en association avec la perception consciente du moment dans 'l'ici et maintenant' : concentration, intensité, expression.Alfred Wolfsohn
- Apprendre à chanter, c’est apprendre à aimer.Alfred Wolfsohn
- Chanter, c'est se connecter à soi, aux autres, au monde.Phil Timberlake
- Chanter, c’est prendre plaisir à vibrer, avec le désir de s’exprimer en toute liberté.Miguel Alonso Gutierrez
- Pour une vie résonante : la voix émotiveAlbino Bignamini
- Lorsque j’arrive à 'sonner' de manière vraie, 'je' cesse d’exister : toutes les voix qui jugent, classent, évaluent... disparaissent et je suis un avec l’univers.Orly Asody Bergman
- La voix est devenue ma compagne de vie , ma toise de travail personnel et artistique, mon inspiratrice. Et j'aime les partager.Marianne Le Tron
- Chanter permet de nous apprécier, d'apprécier le monde, la nature et ceux qui nous entourent."Yehudi Menuhin
- Chanter, c'est connexion, connaissance de soi, précision, expression, sagesse.Paula Molinari
- Je prends un plaisir toujours renouvelé à l'émergence d'un son, d'une voix, comme à l'apparition de la lumière. Je goûte l'ombre aussi : le velours d'une voix, sa profondeur comme son métal, ou ses volutes.Pascale Ben
- Dans l’approche du Roy Hart Theatre, le travail se fait à la croisée du corps, de la voix, de la connaissance de soi, du théâtre et de la musique. Explorer ce lieu en soi, c’est faire des ponts et gagner en unité.Laurent Stéphan