Bienvenue au Centre Artistique International ROY HART
Depuis 1974, le Château de Malérargues, où s’est installé le Théâtre Roy Hart, est un lieu d’échange, d’enseignement, de formation et de création. Établi depuis 1991 en tant que Centre Artistique International Roy Hart, c’est ici que se réunissent artistes, étudiants, pédagogues et âmes curieuses venus du monde entier pour trouver des approches uniques d’explorer la voix, le corps, le mouvement et la psychologie, et leur application dans la vie et dans l’art. Le travail au centre est basé sur une histoire de près de 100 ans de recherche, d’étude et de pratique de la voix humaine sans frontières.
Programme des stages – Automne / Hiver 2024
-
Incarner votre chanson (annulé)24.09.24/29.09.24Ouvert à tousIncarner votre chanson (annulé)Dirigé par Véronique THOMAS & Nuria INGLADA CARDONAPrice544 €Participants:12Level:Ouvert à tous
Retour à la liste des Stages
-
Accueil
Date:
Heures:
Prix:
Participants:
Niveau:
Code du stage:
Pour des raisons administratives et comptables, merci d’indiquer ce code de stage dans vos paiements ou vos correspondances - ainsi que le nom du stagiaire.
Lors de cet atelier, nous nous concentrerons sur les compétences nécessaires à l'improvisation vocale. Nous vous proposerons des outils qui vous permettront de créer des compositions instantanées où vous improviserez avec votre voix et votre corps dans le moment présent - seul et en groupe. Nous travaillerons avec différentes entrées vers l'improvisation vocale, telles que le texte, la musique, les arts visuels, la poésie, l'espace et la nature. Vous créerez votre propre matériel artistique et développerez votre conscience de l'écoute, du sens, du mouvement tout en sonnant, chantant, parlant.
Que signifie être une chanson? Guidez-vous la chanson ou êtes-vous séduit par elle? Comment déplacer une chanson, la transformer ?
Comment ne faire plus qu'un avec sa chanson et l'incarner davantage ?
Comment être ému par une chanson ? Comment émouvoir celui qui écoute ? Comment laisser le corps, les sensations, l'imaginaire, l'espace, le groupe, influencer votre façon de chanter et libérer votre expression vocale ?
Le matin, nous explorerons le paysage de la voix humaine avec un échauffement pour préparer le corps à chanter, ouvrir la voix et trouver différentes couleurs, développer l’écoute des autres et de vous-même, rechercher les sources dynamiques des sons, développer votre potentiel vocal. L'après-midi, nous travaillerons sur une chanson que vous aurez apportée et apprise par cœur et nous explorerons l'expression, le lien avec elle, les différentes manières de l'aborder afin de trouver l’émotion et la facilité à chanter.Inscriptions
Une place dans un stage n’est assurée qu’à réception du dépôt de garantie.
Merci d’envoyer la fiche d’inscription avec un dépôt de garantie de 120 euros pour le stage, plus le total de l'hébergement, si vous avez réservé une place dans un gîte à Malérargues.. ATTENTION : Pour votre réservation d’hébergement dans les gîtes de Malérargues, il est impératif de verser la totalité de la somme due lors de votre inscription. Les réservations ne seront prises en compte que lors de la réception de l’intégralité du paiement.
Les prix affichés pour les stages sont, sauf mention contraire, pour les cours seulement. Les repas ne sont pas fournis, sauf indication contraire.
La date limite pour l’annulation d’une inscription dans un stage est un mois avant la date de début du stage. Merci de noter qu’il n’y aura pas de remboursement du dépôt de garantie après cette date. Avant cette date, le dépôt sera remboursé moins 30 euros pour frais administratifs.
Le centre se réserve le droit d’annuler un stage s’il n’y a pas assez de participants. Dans ce cas, le dépôt de garantie sera intégralement remboursé.
Si vous réservez par l’intermédiaire du formulaire ci-dessous, assurez-vous d’envoyer votre dépôt le jour même où vous remplissez le formulaire. Nous vous réserverons une place pendant quatre jours.
Le CAIRH étant une association, tous les stagiaires doivent être adhérents. L’adhésion est de 30€ par an (année civile).Logement
À vérifier avant de venir
CHAMBRES D’HÔTES ET APPARTEMENTS
La Salindre / Soudorgues (8 km du Centre)
Tansen R. Mundt, Maria Bernhold - Tel. (+33) 4 66 85 23 51 / www.lasalindre.euGîte rural Calviac / (3 km du Centre)
Mr Jacques SOULIER - Tel : (+33) 06 77 79 59 11« Au Ruisseau de Rose » (Chambres d’hôtes) St Jean du Gard (10 km du Centre)
Tel : (+33) 4 66 54 51 07 / www.ruisseauderose.fr« La Cure » Gite d’étape/ Lasalle (5 km du Centre)
Tel : (+33) 6 30 47 82 62Gîtes du Mas de Clarou / Lasalle (5 km du Centre)
Tel : 07 86 27 03 12 /https://www.lasalle.fr/structures/les-gites-du-mas-de-clarouGîtes / Lasalle (5 km du Centre) / https://www.lasalle.fr/hebergement
Gîtes Saint-Jean du Gard (12 km du Centre) / https://www.gites.fr/gites_saint-jean-du-gard_12444.html
Village de gîtes Ravel (14 km du Centre)
Tel: +33 6 87 69 01 63 / https://www.village-de-gites-ravel.fr/CAMPINGS
Filament (2 km)
Tél: (+33) 4 66 85 20 52La Salendrinque (Lasalle 4 km)
Tél: (+33) 4 66 85 24 57 / fax (+33) 4 66 85 41 50Le Campement (3 km) Calviac
Tél. (+33) 4 66 85 13 58Les Hauts de Labahou, RD907, 30140 Anduze
Tél : (+33) 04 66 61 77 90 / 06 03 93 38 88Sourire du Sud’ (mini camping et gîtes)
Tél (+33) 06 79 99 98 85
souriredusud30@gmail.comIncarner votre chanson (annulé)( B0924IC ) -
-
Monologues (annulé)1.10.24/05.10.24AvancéMonologues (annulé)Dirigé par Ian MAGILTON & Toni CAFFIERO*Price495 €Participants:12Level:Avancé
Retour à la liste des Stages
-
Accueil
Date:
Heures:
Prix:
Participants:
Niveau:
Code du stage:
Pour des raisons administratives et comptables, merci d’indiquer ce code de stage dans vos paiements ou vos correspondances - ainsi que le nom du stagiaire.
Monologues De Tennessee Williams, Garcia Lorca et Aton Tchekhov
Les éléments de la technique du comédien que nous utiliserons contient un système spécifique, dans lequel l'acteur/actrice doit ressentir, être en contact avec son propre «corps énergétique», percevoir et guider les «mouvements intérieurs» et leur donner vie dans la scène à travers le personnage. L'objectif premier du stage est d'introduire les caractéristiques fondamentales de la poétique et du style tchékhoviens et de ceux qui ont été inspirés ou influencés par lui. Nous sommes à une charnière de la dramaturgie universelle.
La poésie de ces auteurs nous parle d'un impératif moral qui reste d'actualité: la nécessité absolue d'avoir le courage de vivre sa vie en faisant les choix que l'on veut. Personne ne pourra être heureux ou réaliser ce qu'il veut s'il n'a pas le courage de se battre pour être heureux ou pour l'avoir, à réaffirmer notre profonde humanité et tenter de la diffuser autour de nous, en espérant qu'elle
soit contagieuse. Le second est le génie d'exprimer le divorce qui s'opère entre la parole et le désir ou la volonté. Il en va de même dans le domaine de l'action, du fait que les personnages ne sont capables de faire ou de dire ce qu'ils veulent que dans les moments critiques. Cette particularité entraîne des difficultés pour l'acteur, puisqu'il ne pourra pas prendre le texte dans son apparente littérarité. Par conséquent, même la technique de l'acteur devra s'adapter à cette proposition poétique. Les scènes et monologues seront communiqués quelques semaines avant le stage.Inscriptions
Une place dans un stage n’est assurée qu’à réception du dépôt de garantie.
Merci d’envoyer la fiche d’inscription avec un dépôt de garantie de 120 euros pour le stage, plus le total de l'hébergement, si vous avez réservé une place dans un gîte à Malérargues.. ATTENTION : Pour votre réservation d’hébergement dans les gîtes de Malérargues, il est impératif de verser la totalité de la somme due lors de votre inscription. Les réservations ne seront prises en compte que lors de la réception de l’intégralité du paiement.
Les prix affichés pour les stages sont, sauf mention contraire, pour les cours seulement. Les repas ne sont pas fournis, sauf indication contraire.
La date limite pour l’annulation d’une inscription dans un stage est un mois avant la date de début du stage. Merci de noter qu’il n’y aura pas de remboursement du dépôt de garantie après cette date. Avant cette date, le dépôt sera remboursé moins 30 euros pour frais administratifs.
Le centre se réserve le droit d’annuler un stage s’il n’y a pas assez de participants. Dans ce cas, le dépôt de garantie sera intégralement remboursé.
Si vous réservez par l’intermédiaire du formulaire ci-dessous, assurez-vous d’envoyer votre dépôt le jour même où vous remplissez le formulaire. Nous vous réserverons une place pendant quatre jours.
Le CAIRH étant une association, tous les stagiaires doivent être adhérents. L’adhésion est de 30€ par an (année civile).Logement
À vérifier avant de venir
CHAMBRES D’HÔTES ET APPARTEMENTS
La Salindre / Soudorgues (8 km du Centre)
Tansen R. Mundt, Maria Bernhold - Tel. (+33) 4 66 85 23 51 / www.lasalindre.euGîte rural Calviac / (3 km du Centre)
Mr Jacques SOULIER - Tel : (+33) 06 77 79 59 11« Au Ruisseau de Rose » (Chambres d’hôtes) St Jean du Gard (10 km du Centre)
Tel : (+33) 4 66 54 51 07 / www.ruisseauderose.fr« La Cure » Gite d’étape/ Lasalle (5 km du Centre)
Tel : (+33) 6 30 47 82 62Gîtes du Mas de Clarou / Lasalle (5 km du Centre)
Tel : 07 86 27 03 12 /https://www.lasalle.fr/structures/les-gites-du-mas-de-clarouGîtes / Lasalle (5 km du Centre) / https://www.lasalle.fr/hebergement
Gîtes Saint-Jean du Gard (12 km du Centre) / https://www.gites.fr/gites_saint-jean-du-gard_12444.html
Village de gîtes Ravel (14 km du Centre)
Tel: +33 6 87 69 01 63 / https://www.village-de-gites-ravel.fr/CAMPINGS
Filament (2 km)
Tél: (+33) 4 66 85 20 52La Salendrinque (Lasalle 4 km)
Tél: (+33) 4 66 85 24 57 / fax (+33) 4 66 85 41 50Le Campement (3 km) Calviac
Tél. (+33) 4 66 85 13 58Les Hauts de Labahou, RD907, 30140 Anduze
Tél : (+33) 04 66 61 77 90 / 06 03 93 38 88Sourire du Sud’ (mini camping et gîtes)
Tél (+33) 06 79 99 98 85
souriredusud30@gmail.comMonologues (annulé)( B1001MO ) -
-
Votre voix : outil d'expression personnelle et de transmission (Annulé)22.10.24/26.10.24Ouvert à tousVotre voix : outil d'expression personnelle et de transmission (Annulé)Dirigé par David Goldsworthy et Marianne Le TronPrice412€Participants:10Level:Ouvert à tous
Retour à la liste des Stages
-
Accueil
Date:
Heures:
Prix:
Participants:
Niveau:
Code du stage:
Pour des raisons administratives et comptables, merci d’indiquer ce code de stage dans vos paiements ou vos correspondances - ainsi que le nom du stagiaire.
La voix pour soi-même et pour intégrer cet outil dans le cadre de vos pratiques. Vous enseignez, animez des ateliers, lisez en public, intervenez dans des colloques, chantez en solo ou dans des chœurs etc… ou vous rêvez de sauter le pas !
Ce stage développe les objectifs suivants :
- Intégrer plus consciemment l’outil voix dans votre vie personnelle et votre pratique professionnelle.
- Approfondir votre présence en étant plus enraciné dans votre registre vocal.
- Poser votre voix dans les carrefours de résonances corporelles.
- Reposer sur une conscience respiratoire dynamique.
- Disposer de toute votre palette de sons en hauteurs, timbres et intensités.
- Enrichir votre transmission orale en alliant diction et articulation.
- Vous offrir du plaisir à vous écouter et vous entendre.Matin : travail corporel et vocal préparatoire collectif, techniques vocales et respiratoires appliquées à la voix parlée et chantée, extension des registres vocaux, travail sur l’écoute, l’expression, la justesse, la musicalité.
Après-midi : ateliers basés sur des mises en situation personnalisées en s’appuyant sur ce que vous aurez sélectionné et préparé en amont : chant, texte, conférence etc….
Inscriptions
Une place dans un stage n’est assurée qu’à réception du dépôt de garantie.
Merci d’envoyer la fiche d’inscription avec un dépôt de garantie de 120 euros pour le stage, plus le total de l'hébergement, si vous avez réservé une place dans un gîte à Malérargues.. ATTENTION : Pour votre réservation d’hébergement dans les gîtes de Malérargues, il est impératif de verser la totalité de la somme due lors de votre inscription. Les réservations ne seront prises en compte que lors de la réception de l’intégralité du paiement.
Les prix affichés pour les stages sont, sauf mention contraire, pour les cours seulement. Les repas ne sont pas fournis, sauf indication contraire.
La date limite pour l’annulation d’une inscription dans un stage est un mois avant la date de début du stage. Merci de noter qu’il n’y aura pas de remboursement du dépôt de garantie après cette date. Avant cette date, le dépôt sera remboursé moins 30 euros pour frais administratifs.
Le centre se réserve le droit d’annuler un stage s’il n’y a pas assez de participants. Dans ce cas, le dépôt de garantie sera intégralement remboursé.
Si vous réservez par l’intermédiaire du formulaire ci-dessous, assurez-vous d’envoyer votre dépôt le jour même où vous remplissez le formulaire. Nous vous réserverons une place pendant quatre jours.
Le CAIRH étant une association, tous les stagiaires doivent être adhérents. L’adhésion est de 30€ par an (année civile).Logement
À vérifier avant de venir
CHAMBRES D’HÔTES ET APPARTEMENTS
La Salindre / Soudorgues (8 km du Centre)
Tansen R. Mundt, Maria Bernhold - Tel. (+33) 4 66 85 23 51 / www.lasalindre.euGîte rural Calviac / (3 km du Centre)
Mr Jacques SOULIER - Tel : (+33) 06 77 79 59 11« Au Ruisseau de Rose » (Chambres d’hôtes) St Jean du Gard (10 km du Centre)
Tel : (+33) 4 66 54 51 07 / www.ruisseauderose.fr« La Cure » Gite d’étape/ Lasalle (5 km du Centre)
Tel : (+33) 6 30 47 82 62Gîtes du Mas de Clarou / Lasalle (5 km du Centre)
Tel : 07 86 27 03 12 /https://www.lasalle.fr/structures/les-gites-du-mas-de-clarouGîtes / Lasalle (5 km du Centre) / https://www.lasalle.fr/hebergement
Gîtes Saint-Jean du Gard (12 km du Centre) / https://www.gites.fr/gites_saint-jean-du-gard_12444.html
Village de gîtes Ravel (14 km du Centre)
Tel: +33 6 87 69 01 63 / https://www.village-de-gites-ravel.fr/CAMPINGS
Filament (2 km)
Tél: (+33) 4 66 85 20 52La Salendrinque (Lasalle 4 km)
Tél: (+33) 4 66 85 24 57 / fax (+33) 4 66 85 41 50Le Campement (3 km) Calviac
Tél. (+33) 4 66 85 13 58Les Hauts de Labahou, RD907, 30140 Anduze
Tél : (+33) 04 66 61 77 90 / 06 03 93 38 88Sourire du Sud’ (mini camping et gîtes)
Tél (+33) 06 79 99 98 85
souriredusud30@gmail.comVotre voix : outil d'expression personnelle et de transmission (Annulé)( B1022VV ) -
-
Chants géorgiens et célébrations28.12.24/01.01.25Ouvert à tousChants géorgiens et célébrationsDirigé par Laurent Stephan et Zoé Perret*Price528€Participants:12Level:Ouvert à tous
Retour à la liste des Stages
-
Accueil
Date:
Heures:
Prix:
Participants:
Niveau:
Code du stage:
Pour des raisons administratives et comptables, merci d’indiquer ce code de stage dans vos paiements ou vos correspondances - ainsi que le nom du stagiaire.
Nous allons clore 2024 et commencer 2025 en mobilisant nos corps et nos voix. Nous célébrerons en paroles et en musique vos vœux du Nouvel An !
Les cours de mouvement, de respiration et de chant qui démarreront nos matinées se prolongeront dans l’apprentissage et l’interprétation de chants polyphoniques traditionnels et sacrés géorgiens. Ces mêmes chants formeront le coeur de la soirée du Nouvel an, pendant laquelle nous vous proposons de vivre l’expérience inoubliable d’un “Soupra”, géorgien. Le « Soupra » est un banquet ritualisé qui invite chacun des convives à laisser parler et chanter son être profond et à écouter les autres comme il ne l’a jamais fait. Un cuisinier géorgien préparera les plats de cette soirée.
Vos guides pour cette immersion de 5 jours dans les traditions du Caucase seront Laurent et Zoé. Laurent a effectué 12 voyages d’étude sur place et c’est en passionné de ce repertoire qu’il donne à entendre cette musique en France au sein de différents ensembles depuis 28 ans. Zoé Perret a vécu 16 années en Géorgie, apprenant cette langue complexe ainsi que les subtilités des styles vocaux régionaux. Elle a créé et dirigé l’Ensemble Kimilia basé à Tbilissi. Cela fait d’elle la meilleure “passeuse” de cette tradition en France.
Si vous venez à ce stage, soyez prêt à chanter à trois voix et à vous en prendre plein les oreilles et le coeur !
Notre stage inclura des leçons de chant en deux groupes.
Pour plus de renseignements veuillez nous écrire à laurent_stephan@yahoo.fr
(Samedi-lundi 10h- 13h / 15h-18h - Mardi 31 10h-13h / 14h-16h / 19h-12h - Mercredi 1er janvier :12h-16h)
Inscriptions
Une place dans un stage n’est assurée qu’à réception du dépôt de garantie.
Merci d’envoyer la fiche d’inscription avec un dépôt de garantie de 120 euros pour le stage, plus le total de l'hébergement, si vous avez réservé une place dans un gîte à Malérargues.. ATTENTION : Pour votre réservation d’hébergement dans les gîtes de Malérargues, il est impératif de verser la totalité de la somme due lors de votre inscription. Les réservations ne seront prises en compte que lors de la réception de l’intégralité du paiement.
Les prix affichés pour les stages sont, sauf mention contraire, pour les cours seulement. Les repas ne sont pas fournis, sauf indication contraire.
La date limite pour l’annulation d’une inscription dans un stage est un mois avant la date de début du stage. Merci de noter qu’il n’y aura pas de remboursement du dépôt de garantie après cette date. Avant cette date, le dépôt sera remboursé moins 30 euros pour frais administratifs.
Le centre se réserve le droit d’annuler un stage s’il n’y a pas assez de participants. Dans ce cas, le dépôt de garantie sera intégralement remboursé.
Si vous réservez par l’intermédiaire du formulaire ci-dessous, assurez-vous d’envoyer votre dépôt le jour même où vous remplissez le formulaire. Nous vous réserverons une place pendant quatre jours.
Le CAIRH étant une association, tous les stagiaires doivent être adhérents. L’adhésion est de 30€ par an (année civile).Logement
À vérifier avant de venir
CHAMBRES D’HÔTES ET APPARTEMENTS
La Salindre / Soudorgues (8 km du Centre)
Tansen R. Mundt, Maria Bernhold - Tel. (+33) 4 66 85 23 51 / www.lasalindre.euGîte rural Calviac / (3 km du Centre)
Mr Jacques SOULIER - Tel : (+33) 06 77 79 59 11« Au Ruisseau de Rose » (Chambres d’hôtes) St Jean du Gard (10 km du Centre)
Tel : (+33) 4 66 54 51 07 / www.ruisseauderose.fr« La Cure » Gite d’étape/ Lasalle (5 km du Centre)
Tel : (+33) 6 30 47 82 62Gîtes du Mas de Clarou / Lasalle (5 km du Centre)
Tel : 07 86 27 03 12 /https://www.lasalle.fr/structures/les-gites-du-mas-de-clarouGîtes / Lasalle (5 km du Centre) / https://www.lasalle.fr/hebergement
Gîtes Saint-Jean du Gard (12 km du Centre) / https://www.gites.fr/gites_saint-jean-du-gard_12444.html
Village de gîtes Ravel (14 km du Centre)
Tel: +33 6 87 69 01 63 / https://www.village-de-gites-ravel.fr/CAMPINGS
Filament (2 km)
Tél: (+33) 4 66 85 20 52La Salendrinque (Lasalle 4 km)
Tél: (+33) 4 66 85 24 57 / fax (+33) 4 66 85 41 50Le Campement (3 km) Calviac
Tél. (+33) 4 66 85 13 58Les Hauts de Labahou, RD907, 30140 Anduze
Tél : (+33) 04 66 61 77 90 / 06 03 93 38 88Sourire du Sud’ (mini camping et gîtes)
Tél (+33) 06 79 99 98 85
souriredusud30@gmail.comChants géorgiens et célébrations( B1228CN ) -
Actualités
Les Spectacles
-
Concert de chant DhrupadConcert de chant DhrupadConcert de chant Dhrupad19.07.2024
-
LobaLobaLoba26.07.2024
-
Regarde-moi dans les yeux ou le Cauchemar de MéduseRegarde-moi dans les yeux ou le Cauchemar de Méduse"Regarde-moi dans les yeux” ou le Cauchemar de Méduse09.08.2024
-
Le SecretLe SecretLe Secret16.08.2024
-
La peur des souvenirs des envahisseursLa peur des souvenirs des envahisseursLa peur des souvenirs des envahisseurs23.08.2024
-
Ilhaam Project LiveIlhaam Project LiveIlhaam Project Live30.08.2024
Stages à Malérargues et ailleurs dans le monde
La plupart des stages ayant lieu à Malérargues se déroulent entre mars et novembre. A cette période, il est possible d’assister à des spectacles, des répétitions ouvertes, et de participer à des moments conviviaux.
Les formations professionnelles, permettant d’approfondir le travail, se présentent sous plusieurs formes: ateliers intensifs de longue durée et formation de formateurs.
Au fil du temps, un réseau dynamique de professeurs de voix, héritiers du travail Roy Hart, s’est développé à travers le monde. Leurs ateliers sont annoncés ici.
Ressources
-
A Little Book of VoiceA Little Book of Voice ()
-
Alfred Wolfsohn: Banishing the Stench of the WorldAlfred Wolfsohn: Banishing the Stench of the World ()
-
THE SPIRIT OF TECHNIQUETHE SPIRIT OF TECHNIQUE ()
-
The mystery behind the voice : une biographie d'Alfred WolfsohnThe mystery behind the voice : une biographie d'Alfred Wolfsohn ()
-
SA PROPRE VOIX DANS L'ART ET DANS LA VIESA PROPRE VOIX DANS L'ART ET DANS LA VIE ()
-
Singing – in Mind/In Gedanken: singenSinging – in Mind/In Gedanken: singen ()
-
“OWNING OUR VOICES”“OWNING OUR VOICES” ()
-
DARK VOICES:THE GENESIS OF ROY HART THEATREDARK VOICES:THE GENESIS OF ROY HART THEATRE ()
-
Roy Hart Theatre : a personal recollectionRoy Hart Theatre : a personal recollection ()
-
Singing With Your Own VoiceSinging With Your Own Voice ()
-
“Roy Hart”“Roy Hart” ()
-
"Alfred Wolfsohn : Chasser la puanteur du monde""Alfred Wolfsohn : Chasser la puanteur du monde" ()
-
TROUVER SA VOIXTROUVER SA VOIX ()
-
VOIX DANS L'ART DE PERFORMANCEVOIX DANS L'ART DE PERFORMANCE ()
-
VOIX DE L’INOUÏVOIX DE L’INOUÏ ()
-
ROY HART THEATER IN MALÉRARGUESROY HART THEATER IN MALÉRARGUES ()
-
BIEN PLUS QUE LA MUSIQUEBIEN PLUS QUE LA MUSIQUE ()
-
Ways to the voice / Wege zur stimmeWays to the voice / Wege zur stimme ()
-
LE LEGS D'ALFRED WOLFSOHN À ROY HARTLE LEGS D'ALFRED WOLFSOHN À ROY HART ()
-
"Voice Made Visible""Voice Made Visible" ()